2018年10月21日に行なわれた、特定非営利活動法人 日本知的財産翻訳協会主催の第27回知的財産翻訳検定試験において、北京オフィスから8名が参加し、うち2名が合格いたしました。

海外からの参加者は、全員が北京オフィスの社員でしたが、国内の参加者と比べても合格率は高く、誇れる結果を出すことができました。

知的財産翻訳検定試験とは

知的財産翻訳検定とは、日本で唯一の知的財産翻訳能力認定専門機関である特定非営利活動法人 日本知的財産翻訳協会 (通称 NIPTA)が2004年12月より実施した知財翻訳試験で、知的財産翻訳の中心である特許明細書などの知的財産に関する翻訳能力を客観的に測るための検定試験です。